【媒体：北京不再公布各区疫情数据,北京疫情涉及区县】

本文目录一览：

• 〖壹〗
  、12月11日通过新闻翻译学英语,星期日!
• 〖贰〗、北京不再上报疫情了吗
• 〖叁〗 、北京不再公布各区疫情数据白果树里面的果子可以吃吗

12月11日通过新闻翻译学英语,星期日!

十二月十一日用英语翻译是：December 11th。英语已经发展了1400多年 。英语的最早形式是由盎格鲁-撒克逊移民于5世纪带到英国的一组西日耳曼语（Ingvaeonic）方言，被统称为古英语
。中古英语始于11世纪末 ，诺曼征服英格兰；这是该语言受到法语影响的时期。

十二月十一号英语表述为：December 11th 。日期英语表述的时候
，月份必须用英文拼出或采用公认的简写，不要用数字代替 ，但 May
， June， July ， 因为较短
，不可缩写；日期可用序数词，如：1st
、2nd、3rd 、4th
、...；也可用基数词 ，如：...
。

月11日至12日
，四川工商学院英语专业翻译方向大三的100余名学生分批次前往语言桥集团成都总部开展翻译方向见习活动。见习活动组织与内容本次见习由语言桥集团校企合作事业部策划，邀请事业部李璐总监、林琴经理及资深机翻工程师吴老师进行专题分享 。

以下是11月27日新闻的英文翻译及学习要点总结： 中央气象台发布寒潮黄色预警原文：中央气象台：发布寒潮黄色预警 ，本次寒潮是今年入冬以来最强的寒潮，预报8省降温20度
。

第二届“外文奖
”全国大学生英语翻译大赛由中国外文局亚太传播中心主办
，近来正在报名中，第一场报名截止时间为11月9日中午12点。

北京不再上报疫情了吗

自2月12日0时起 ，北京大兴区西红门镇宏福园小区及相关区域解除分级管控措施
，具体安排及后续防疫要求如下：解封区域及措施调整封控区解除宏福园小区14号楼 、宏大北园南侧底商解除封控管理，居民可恢复正常出入 。管控区解除宏福园小区其他楼栋解除管控 ，居民活动范围不再受限
。

工作重心转移的实质停止每天发布疫情信息
，并不意味着疫情完全“结束”或“不再重要 ”，而是工作重心从“防控感染
”转向“保障健康与经济恢复”：医疗资源优化配置：将有限资源集中于重症救治
、老年人与基础疾病患者保护 ，避免医疗挤兑。

自2月1日23时起
，北京朝阳平房乡石各庄村解除管控 。具体情况如下：解除管控依据：2月1日，石各庄村全员第7轮核酸检测结果出炉 ，所有村民和租户的核酸检测结果均为阴性
，所有村域环境采集样本也为阴性。经市、区疾控部门综合研判，决定解除管控
。

月1日 、2日到过北京瀛海休闲体育公园（具体为瀛海休闲公园足球场）的人员需立即居家并向社区报备。以下是详细信息：报备原因：阳性检测人员曾于5月1日
、2日在瀛海镇有行动轨迹 ，疫情传播风险较大，市疾控部门已划定瀛海休闲公园足球场为高风险点位
，并启动电子围栏，健康宝会进行弹窗提示 。

北京市公布非典确诊病例数陡增：北京市公布的非典确诊病例数从前一天的37例陡增至339例 ，官方解释是“信息统计、监测报告 、追踪调查等方面的工作机制不健全
，疫情统计存在较大疏漏，没有做到准确地上报疫情数字 ”
。

学生返京要求学生随家长返京 ，需严格按照北京市疫情防控工作要求
，通过“京心相助
”小程序进行健康打卡，并向社区报到签到。完成居家或集中隔离14天 ，期间家长需及时向学校上报行程和孩子健康状况 。教职工返京要求教职工需及时登录“京心相助”小程序进行健康打卡
，并居家或集中隔离14天
。

北京不再公布各区疫情数据白果树里面的果子可以吃吗

北京不再公布各区疫情数据白果树里面的果子好吃。需要煮熟或者是炒熟之后再吃，生的是不能食用的 。银杏果在每年的9-10月份之间成熟 ，购买银杏果的时候需要挑选一下才能购买到质量好的
，购买的时候应该挑选颜色是洁白色、外壳光滑的进行购买
。购买银杏果的时候摇一下，没有声音的能选取购买。